Italian kielen jatkokurssi keskitasolla B1 on tarkoitettu opiskelijoille, jotka haluavat syventää suullista italian kielen taitoaan ja käyttää italiaa varmemmin monipuolisissa arjen, matkailun, kulttuurin ja työelämän tilanteissa. Kurssilla aktivoidaan aiemmin opittua, laajennetaan sanavarastoa ja vahvistetaan kielen rakenteiden hallintaa.

Kurssi sopii osallistujille, jotka osaavat jo italian perusteet ja pystyvät osallistumaan yksinkertaisiin keskusteluihin, mutta haluavat ilmaista ajatuksiaan tarkemmin, sujuvammin ja itsenäisemmin. Tavoitteena on kehittää selkeää ja itsevarmaa kielellistä ilmaisua sekä ymmärtää paremmin italialaista puhetta, tekstejä ja kulttuuria.

Kurssin tavoitteet

Kurssin tavoitteena on vahvistaa osallistujan kykyä osallistua keskusteluihin, ilmaista mielipiteitä, tehdä ehdotuksia, kuvata tilanteita ja kertoa kokemuksista italiaksi. Kurssilla harjoitellaan myös ajankohtaisten tekstien ymmärtämistä ja niistä keskustelemista.

Osallistuja kehittää taitoaan käyttää italiaa luonnollisemmin, tilanteeseen sopivalla tavalla ja aiempaa monipuolisemmin. Kurssi tukee sekä suullista että kirjallista ilmaisua.

Kenelle kurssi sopii?

Kurssi sopii opiskelijoille, jotka ovat suorittaneet perustason italian opintoja tai joilla on vastaavat tiedot. Osallistuja hallitsee tavallista arjen sanastoa ja keskeisiä rakenteita, mutta tarvitsee lisää harjoitusta keskusteluun, tekstien ymmärtämiseen ja vaativampiin kielioppirakenteisiin.

Kurssin aihepiirit

• sujuva viestintä erilaisissa tilanteissa
• puhelinkeskustelut ja yhteydenpito italiaksi
• mielipiteiden ilmaiseminen ja perusteleminen
• ehdotusten tekeminen, hyväksyminen ja torjuminen
• avun tarjoaminen ja vastaanottaminen
• tilanteiden, ihmisten, paikkojen ja tapahtumien kuvailu
• mahdollisuuden, toiveen ja epävarmuuden ilmaiseminen
• ympäristön, kaupunkien ja asuinpaikan kuvaileminen
• lehtiartikkelit ja ajankohtaiset materiaalit
• Italian historia, kulttuuri, taide ja yhteiskunta
• matkailu Italiassa ja paikallisten tapojen ymmärtäminen

Italiaa käytännön viestintätilanteissa

Kurssilla harjoitellaan tilanteita, joissa osallistuja tarvitsee selkeää, sujuvaa ja tilanteeseen sopivaa italian kieltä. Harjoitukset voivat sisältää keskusteluja, rooliharjoituksia, kuuntelutehtäviä, lyhyitä esityksiä, kirjoitustehtäviä ja ajankohtaisista teksteistä keskustelemista.

• Secondo me questa soluzione funziona bene.
• Potremmo incontrarci la prossima settimana.
• Mi sembra una proposta interessante.
• Non sono completamente d’accordo.
• Se hai bisogno di aiuto, posso darti una mano.
• La città è cambiata molto negli ultimi anni.
• L’articolo parla di un tema molto attuale.

Kielioppi ja rakenteet

Kielenrakenteiden hallinta tukee selkeää ja sujuvaa viestintää. Kurssilla kerrataan ja syvennetään keskitason italian rakenteita osallistujien tarpeiden ja tavoitteiden mukaan. Rakenteita harjoitellaan aina käytännön viestintätilanteissa.

• konjunktiivin perfekti
• konjunktiivin pluskvamperfekti
• imperfektin ja perfektin käyttö
• epäsäännölliset adjektiivit
• liittokonditionaali
• epäsuora esitys
• ehtolauseet
• mielipiteen, epävarmuuden ja mahdollisuuden ilmaiseminen
• tekstiä sitovat ilmaukset ja keskustelun rakenteet

Rakenteet käytännössä

Rakenteita harjoitellaan esimerkkien, dialogien ja lyhyiden tekstien avulla, jotta osallistuja oppii käyttämään niitä luontevasti omassa ilmaisussaan.

• Penso che abbia già ricevuto il messaggio.
• Credevo che fossero partiti ieri.
• Avrei voluto visitare Firenze più a lungo.
• Mi ha detto che sarebbe arrivato più tardi.
• Se avessi più tempo, studierei italiano ogni giorno.
• È possibile che la situazione cambi presto.

Ajankohtaiset tekstit ja kulttuuri

Kurssilla voidaan käyttää lehtiartikkeleita, lyhyitä uutisia, kulttuuritekstejä ja muuta ajankohtaista materiaalia. Tekstien avulla osallistuja laajentaa sanavarastoaan ja harjoittelee keskustelemaan Italian kulttuurista, historiasta, taiteesta, yhteiskunnasta ja matkailusta.

• lehtiartikkelien lukeminen ja pääasioiden poimiminen
• ajankohtaisista aiheista keskusteleminen
• oman mielipiteen esittäminen tekstin pohjalta
• Italian historian ja kulttuurin sanasto
• taiteeseen, matkailuun ja yhteiskuntaan liittyvä sanasto
• lyhyiden yhteenvetojen laatiminen italiaksi

Suullinen ilmaisu

Kurssilla painotetaan avointa ja sujuvaa verbaalista viestintää. Osallistuja harjoittelee keskustelun ylläpitämistä, tarkentavien kysymysten esittämistä, omien näkökulmien perustelemista ja reagointia toisen puhujan ajatuksiin.

• puhelinkeskustelut
• keskustelun aloittaminen ja jatkaminen
• samaa ja eri mieltä oleminen
• ehdotusten ja vaihtoehtojen esittäminen
• kokemuksista ja suunnitelmista kertominen
• tilanteiden ja tapahtumien kuvailu
• ääntämisen, intonaation ja sujuvuuden kehittäminen

Kurssin aikana osallistujat harjoittelevat

• käyttämään italiaa sujuvammin keskitason viestintätilanteissa
• ilmaisemaan mielipiteitä ja perustelemaan niitä italiaksi
• tekemään ehdotuksia ja reagoimaan niihin tilanteeseen sopivasti
• ymmärtämään ajankohtaisia tekstejä ja keskustelemaan niistä
• kuvailemaan ihmisiä, paikkoja, tilanteita ja tapahtumia
• käyttämään B1-tason rakenteita puheessa ja kirjoituksessa
• vahvistamaan puhevarmuutta ja kuullun ymmärtämistä
• laajentamaan Italian kulttuuriin ja yhteiskuntaan liittyvää sanastoa

Oppimateriaali

Oppimateriaali valitaan osallistujien tarpeiden ja tavoitteiden mukaan. Kurssilla voidaan käyttää opettajan laatimia materiaaleja, lehtiartikkeleita, ajankohtaistekstejä, kuuntelutehtäviä, keskusteluharjoituksia, kielioppitehtäviä ja osallistujien omiin tilanteisiin liittyviä aineistoja.

Alkutasotestaus

Ennen kurssin alkua osallistujien italian kielen lähtötaso voidaan kartoittaa tasotestillä tai haastattelulla. Kartoituksen perusteella kurssin sisältö, painopisteet ja etenemistahti suunnitellaan osallistujien todellisten tarpeiden mukaan.

Oppimistavoitteet

Kurssin jälkeen osallistuja pystyy käyttämään italiaa varmemmin ja sujuvammin keskitason tilanteissa. Hän osaa ilmaista mielipiteitään, keskustella ajankohtaisista ja kulttuuriin liittyvistä aiheista, käyttää keskeisiä B1-tason rakenteita sekä ymmärtää monipuolisempia italialaisia tekstejä ja keskusteluja.

Kurssin toteutus

Kurssi voidaan toteuttaa yksityisopetuksena, pienryhmäkoulutuksena, yrityskohtaisena koulutuksena tai verkko-opetuksena. Opetus voidaan järjestää asiakkaan luona, koulumme tiloissa Helsingissä tai erikseen sovittavalla tavalla.

Kurssin pituus

Kurssin pituus vaihtelee osallistujien lähtötason, tavoitetason, aikataulun ja koulutustarpeen mukaan.